HADRIEN GERENTON
B. 1987, Lyon, FR Lives
and works in Paris, FR
Creating objects is a way to generate new situations and interactions between their shapes and the viewer. According to Hadrien Gérenton, objects exist independently, they have their own logic. He aims to extract elements of the existing world in order to create a new one, completely virtual, with its own codes of representations. Their ability to show only a sensitive surface, detached from a heavy material existence, is appealing. Gérenton likes the way we interact with objects, and how some sorts of attracting games are created between them and us. We are so fascinated by ordinary objects, this is the reason why Gérenton elates in reproducing them, tampering with them, reinventing furniture, wrappings, architectural details, common gestures or things, forgotten in our pockets. The new shapes could be single, paired, or part of a group. They gather together and start talking until they reach new tales, sometimes intimate or worthless things. And while they indicate that no one is activating them, while they float as empty shells, the objects start a new series of fantasy. Abandoned in space, the signs can be seen as individual beacons and as a whole, closer to a question rather than a solution where time is dilated. Holding a degree from the Fine Arts School of Beaux-Arts in Paris (with Claude Cosky and Michel François studios) Hadrien Gérenton has exhibited in NewGalerie (Paris/New York), the Yia La Confidentielle (Paris), the Friche belle de Mai (Marseille), the Louis Vuitton Cultural Space (Paris) the Palais des Beaux-Arts (Paris) and the Carré Sainte-Anne in Montpellier.
Créer des objets est une façon de générer des nouvelles situations et des interactions entre les formes et les regardeurs. Selon Hadrien Gérenton, les objets ont leur existence autonome, leur propre logique. Il tente d'extraire des éléments du monde existant pour en façonner un nouveau, totalement virtuel, avec ses propres codes de représentations.
La possibilité qu'ils parviennent à ne montrer plus que leur surface sensible, détachés d'une existence matérielle trop lourde, est séduisante. La façon dont nous interagissons avec les objets, et comment des jeux d'attractions nous lient à eux est une pensée à laquelle il est attaché. L'idée que nous soyons aussi fascinés par les objets quotidiens est la raison pour laquelle Hadrien Gérenton éprouve une certaine excitation à reproduire, trafiquer, réinventer du mobilier, des emballages, des détails d'architectures, des gestes communs, des choses banales, des fonds de poche... Ces nouvelles formes, pourraient être célibataires, en couple, en groupe. Elles s'assemblent, dialoguent et atteignent de nouveaux récits, des choses parfois intimes ou sans valeur. Pendant qu'elles pointent l'absence de personnage pour les activer, qu'elles flottent comme des coquilles vides, ils mettent en route une nouvelle série de fantasmes. Abandonnés dans l'espace, ces signes peuvent être envisagés comme des balises individuelles. Elles forment un tout qui ressemble plus à une question qu'une solution dans laquelle le temps se sera dilaté.
Hadrien Gerenton est diplômé de L'École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris (Ateliers Claude Closky et Michel Francois).
Il a exposé son travail à NewGalerie (Paris/New York), à la Yia La Confidentielle (Paris), à la Friche belle de Mai (Marseille), à l'Espace culturel Louis Vuitton (Paris) ainsi qu'au Palais des Beaux-Arts (Paris) et au Carré Sainte-Anne de Montpellier.
LOUP SARION
B. 1987, Toulouse, FR Lives and works in Paris, FR
By working with anecdotes, and vernacular materials that reflect only the spaces in which they are installed, or the visitors who explore them, Loup Sarion tries to give to the smoke its material dimension, its occupation of space, as a dust breeding. Some images without qualities, and stories that are still looking for cohesion.
His approach while in the posture of a researcher, it is done without authority neither simplification. It includes and assumes the misunderstanding of the real. Through the temptation to escape, or to join, or just to produce images and spaces to explore the results. His work is defined by this inexplicable desire to generate forms that investigate boredom, carelessness, the everyday loop, the inadequacy of the real, the condensation accumulating on the visible.
Loup Sarion holds a BFA from École des Beaux arts de Paris (Classes of Claude Closky and Michel François), and studied at Cooper Union School of art, New York (Classes of Walid Raad, Yto Barrada and Dennis Adams).
He has exhibited at JeanRoch Dard, Brussels, Exoexo, Paris, Demon's mouth, Oslo, Yia Art Fair, Paris, Dumbo Arts Center, Brooklyn, Espace culturel Louis Vuitton, Paris.
He runs the independent and non-profit bookstore La Serre in Paris which promotes selfpublishing books. He has been featured in magazines such as Ambit, London, HighLike book, Moscow, Der greif, Berlin.
En travaillant avec des anecdotes, du vernaculaire, des matériaux qui ne font que refléter l'espace dans lesquels ils sont installés, ainsi que les visiteurs qui les arpentent, Loup Sarion cherche à rendre à la fumée sa dimension matérielle, d'occupation de l'espace, tel un élevage de poussière. Des images sans qualités, et des histoires dont on cherche encore la cohésion.
Son approche, empruntant sa méthode à celle du chercheur, se fait sans autorité ni simplification. Elle inclue et assume la mécompréhension du réel, mais tente malgré tout d'y échapper ou d'y adhérer ou tout simplement d'en produire des images et espaces à explorer. Son travail se définit par ce désir inexplicable de générer des formes face à l'ennui, au laisser-aller, à la boucle du quotidien, au réel inadapté, à la condensation qui se dépose sur le visible.
Loup Sarion est diplomé de l'école des Beaux Arts de Paris (ateliers Claude Closky et Michel François), il a également étudié à la Cooper Union School of Art à New York (avec Walid Raad, Yto Barrada et Dennis Adams).
Il a récemment exposé chez JeanRoch Dard à Bruxelles, ExoExo à Paris, Demon's mouth à Oslo, Yia Art Fair à Paris, Dumbo Arts Center à Brooklyn, Espace culturel Louis Vuitton à Paris.
Il a fondé La Serre, une librairie indépendante et itinérante qui promeut les livres d?artistes et auto-publications. Il a été publié dans des magazines tels que Ambit à Londres, HighLike Book à Moscou, ou Der Greif à Berlin.